Übersetzen Englisch Arabisch الأنشطة اليومية

relevante Treffer

• activities of daily living {Med}
  أَنْشِطَةُ الحَياةِ اليَومِيَّة {طب}
  mehr ...
• activities (n.) , [sing. an activity]
  أنشطة {ف:نَشَاط}
  mehr ...
• interventions {Med}
  أنشطة {طب}
  mehr ...
• financing activities {Wirt}
  أنشطة تمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• investing activities {Wirt}
  أنشطة استثمارية {اقتصاد}
  mehr ...
• operating activities {Wirt}
  أنشطة تشغيلية {اقتصاد}
  mehr ...
• projected activities {Med}
  أنشطة مُتوَقَّعة {طب}
  mehr ...
• population activities
  أنشطة سكانية
  mehr ...
• immunization efforts
  أنشطة التحصين
  mehr ...
• evaluation activities
  أنشطة تقويمية
  mehr ...
• social activities
  أنشطة اجتماعية
  mehr ...
• activity based costing {Wirt}
  تكاليف الأنشطة {اقتصاد}
  mehr ...
• activity based management {Wirt}
  إدارة الأنشطة {اقتصاد}
  mehr ...
• artisan activities {Wirt}
  أَنْشِطَةٌ سِكَافِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• concluding activities {Bildung}
  الأنشطة الختامية {تعليم}
  mehr ...
• operating activities {Wirt}
  الأنشطة التشغيلية {اقتصاد}
  mehr ...
• investing activities {Wirt}
  الأنشطة الاستثمارية {اقتصاد}
  mehr ...
• financing activities {Wirt}
  الأنشطة التمويلية {اقتصاد}
  mehr ...
• adaptive activities {verwaltung.}
  أنشطة التكيف {إدارة}
  mehr ...
• productive activities {Wirt}
  أنشطة إنتاجية {اقتصاد}
  mehr ...
• discontinued operations {Wirt}
  أنشطة مستبعدة {اقتصاد}
  mehr ...
• terrorist activities {Pol}
  أنشطة إرهابية {سياسة}
  mehr ...
• activities cultural {Bildung}
  أنشطة ثقافية {تعليم}
  mehr ...
• open activities {Wirt}
  أنشطة مفتوحة {اقتصاد}
  mehr ...
• subversive activities (n.)
  أنشطة تخريبية
  mehr ...
• espionage activities Pl., {Pol}
  أنشطة تجسس {سياسة}
  mehr ...
• Activity Map (n.) , {Comp}
  خريطة الأنشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• ancillary activities {Wirt}
  أنشطة مساعدة {اقتصاد}
  mehr ...
• activity report (n.) , {Comp}
  تقرير أنشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• principal activities {Wirt}
  أنشطة رئيسة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Terrorists target everyday activities, and we are all very aware of the vulnerability of ships and airliners.
  ويستهدف الإرهابيون الأنشطة اليومية.
• • Full participation in all day-to-day activities.
  • المشاركة الكاملة في الأنشطة اليومية.
• Illiteracy holds people back even in the most basic day-to-day activities.
  فالأميّة تعيق صاحبها حتى في أبسط الأنشطة اليومية.
• The Commission has an Executive Secretariat which carries out day-to-day activities for the process.
  وتضطلع الأمانة التنفيذية للجنة بالأنشطة اليومية المتعلقة بتلك العملية.
• They also reviewed the conduct of election day activities.
  واستعرض أعضاء الفريق أيضا سير أنشطة يوم الانتخابات.
• Don't they know that Valentine's day is our busiest day of the year?!
  يوم (عيد الحب) أنشط يوم لدينا في السنة
• Mostly, she seems consumed with petty jealousies and overwhelmed with everyday activities.
  بالغالب, تبدو تشعر بالغيرة المثيرة للشفقة مع ضغوطات الأنشطة اليومية
• Travel and per diem for outside activities
  السفر والبدل اليومي للأنشطة الخارجية
• Isn't this great? I have the whole day mapped out for you.
  ثمة أنشطة على طول اليوم
• (c) To develop expertise in the use of operational systems and integrate advances in communications technology in day-to-day activities;
  (ج) تطوير الخبرات الفنية في استخدام النظم العاملة وادماج مستجدات تكنولوجيا الاتصالات في الأنشطة اليومية؛